torsdag 5. februar 2009

Tolkning av sangtekst

Jeg har valgt sangen «Right Where it Belongs», av et av mine favorittband, Nine Inch Nails. Selv om den kanskje ikke er så fengende eller spennende å høre på, har den lenge vært en av mine favoritter, både fordi musikken er nydelig, og fordi teksten er så utrolig bra og appellerer mye til meg.




Her er teksten: 
See the animal in his cage that you built,
Are you sure what side you're on?
Better not look him too closely in the eye,
Are you sure what side of the glass you are on?
See the safety of the life you have built,
Everything where it belongs
Feel the hollowness inside of your heart,
And it's all... right where it belongs

What if everything around you,
Isn't quite as it seems?
What if all the world you think you know,
Is an elaborate dream?
And if you look at your reflection,
Is it all you want it to be?
What if you could look right through the cracks,
Would you find yourself... find yourself afraid to see?

What if all the world's inside of your head?
Just creations of your own
Your devils and your gods all the living and the dead
And you're really all alone
You can live in this illusion,
You can choose to believe
You keep looking but you can't find the words,
Are you hiding in retreat?

What if everything around you,
Isn't quite as it seems?
What if all the world you used to know,
Is an elaborate dream?
And if you look at your reflection,
Is that all you want to be?
What if you could look right through the cracks,
Would you find yourself... find yourself afraid to see?


Teksten handler om muligheten for at vi lever i en konstruert virkelighet og ikke ser hva livet egentlig handler om, nesten som en mild og mer ekte versjon av Matrix. Vet vi at vi lever i en illusjon og bare tør ikke si det til oss selv?Stemningen er ganske melankolsk og litt trist uten å bli for påtatt. Det er altså en ganske sterk og for mange litt sær holdning som er formidlet.
Sangteksten rimer til en viss grad, og det er god flyt, og jeg synes det er veldig deilig å lese en gjennomarbeidet tekst som framhever meninger utenom det vanlige.

Vi ser på verden som om vi har skjønt hele greia, og kroner oss selv som jordas viktigste skapninger. For eksempel burer vi inn dyr, gjerne med god samvittighet, for de er jo ikke så intelligente som oss. Hva om det egentlig er de som har forstått alt, at det egentlig er vi, som ødelegger verden og ødelegger for andre mennesker, som har plassert oss inne i en illusjon og nekter å åpne øynene?

Slike spørsmål stiller tekstforfatteren Trent Reznor gjennom hele sangen.

Det å stille retoriske spørsmål er en god måte å trekke inn lytteren og oppfordre til tenking, sånn som her:

"And if you look at your reflection
Is it all you want it to be?
What if you could look right through the cracks?
Would you find yourself
Find yourself afraid to see?"


Liker du egentlig det livet du har bygget opp om deg selv, eller har det hele bare blitt meningsløst? Her brukes et speil, som jo egentlig er et verktøy for å se sine egne ytre egenskaper, som en metafor for det å speile indre egenskaper, og sprekkene blir da et bilde for muligheten til å klare å se forbi deg selv.

Temaet som taes opp er nok et tema mange er redde for, og endel kan nok tolke sangteksten som delvis blasfemisk, særlig i andre vers.

En av strofene jeg liker ekstra godt, er:
«You keep looking but you can't find the woods
While you're hiding in the trees»

Den oppsummerer sangen ganske godt, og er en setning som liksom er litt lettere i stemningen og ikke så mørk. At man ikke kan se skogen når man gjemmer seg i trærne, blir et bilde på at man ikke klarer å se hele bildet og forstå virkeligheten.

Ingen kommentarer: